pedal boat перевод

• 1) водный велосипед

• pedal:    1) _тех. педаль Ex: clutch pedal _авт. педаль сцепления2) _муз. педаль Ex: damper (loud, forte) pedal правая педаль (у фортепьяно) Ex: soft (piano) pedal левая педаль (у фортепьяно) Ex: sostenuto pe
• boat:    1) лодка; шлюпка; бот; Ex: pair-oar boat лодка с одной парой весел; Ex: inrigged boat _спорт. лодка с уключинами, укрепленными на бортах; Ex: outrigged boat _спорт. лодка с вынесенными за борт уключ
• accelerator pedal:    педаль акселератора
• back-pedal:    1) тормозить велосипед2) _сл. медлить; приостанавливать, тормозить (дело)3) _сл. идти на попятный
• bicycle pedal:    Велосипедные педали
• brake pedal:    тормозной рычаг, тормоз
• clutch pedal:    педаль муфты сцепления педаль сцепления
• control pedal:    педаль управления
• damper pedal:    1) правая педаль (в фортепьяно)
• dead pedal:    Площадка для отдыха левой ноги
• expression pedal:    Швеллер (орган)
• folding pedal:    откидная педаль
• foot pedal:    ножная педаль
• footbrake pedal:    тормозная педаль
• gas pedal:    амер. педаль газа

• Rent a pedal boat called ´canal bike´ and pedal your way around the canals.
  Арендуйте водный велосипед и прокатитесь по каналам.
• For this reason, only electric-powered passenger ships, rowing, and pedal boats have been permitted on the lake since 1909.
  По этой причине для передвижения по нему с 1909 года разрешены только суда с электромоторами, вёсельные или с педальным приводом.
• Very close to Hotel Lilia, on the beach line, one could benefit from various water sports such as windsurfing, kayaking, pedal boats, etc.
  Пляжвая полоса в непосредсрвенной близости отеля Лилия предлагает множество водных спортов, как уиндсерфинг, водные колеса, лодки типа каяк и т.д.
• 2, Can put some water equipments in the pool to increase the fun of playing, such as water ball, water roller, pedal boat etc.
  2, могут положить некоторые оборудования воды в бассейн для увеличения потехи игры, как шарик воды, ролик воды, шлюпка етк педали.
• 3, To put some water equipments with water in the pool to increase the fun of playing, such as water ball, water roller, pedal boat etc.
  3, положить некоторые оборудования воды с водой в бассейн для увеличения потехи игры, как шарик воды, ролик воды, шлюпка етк педали.
• Or you can also put some water equipments in the pool to increase the fun of playing, such as water ball, water roller, pedal boat etc .
  Или вы можете также положить некоторые оборудования воды в бассейн для увеличения потехи игры, как шарик воды, ролик воды, шлюпка етк педали.
• It is our aquatic mission to offer a varied range of water sports, and we have options for guests of all ages and preferences, with windsurfing, sailing, snorkelling, canoeing and pedal boats amongst the attractions.
  Мы предлагаем посетителям разнообразный выбор водных видов спорта с различными вариантами для гостей всех возрастов и предпочтений, включая виндсерфинг, парусный спорт, снорклинг, греблю на каноэ и катамаранах среди достопримечательностей.
• Your family wants to stay on the beach whole day? Your children want to splash every day and they want to build sandcastle and rate pedal boats? Ask the Balaton Best Card from your host and go to beach specials or even for free!
  Если вы хотите каждый день пользоваться пляжем а ваши дети плескаться или кататься на катамарангах,тогда просите Бест Карту у ваших хозяев по месту проживания и вы сможите входить на пляж по льготам или бесплатно!